Chosen Solution

Compared to the other battery, the new battery i received from Ifixit does not have connectors to hold the battery in place. The battery itself is great and works, but how can i keep the battery in its designated place like its supposed to?

Use some double sided tape. A command strip will work too. A very small dab of E6000 will provide a permanent hold.