Chosen Solution

Basically, the front film of the LCD screen got burned up from maybe the sun, but the screen works(gameboy color btw). How would I go about fixing that issue? Would it be easier to just buy a new screen?

It looks like you will need a new front cover. I would check and see if you can buy a new one or you might be able to find a broken one that you can use for parts.