Chosen Solution
How do I open my 5th generation iPod if I forget my password and don’t have I tune or a computer
If you don’t care about the data you can always DFU reset it. I know you said you don’t have a computer but if a friend or family member let’s you use theirs it’s a fairly simple process.